柏林 EDGE Suedkreuz 的七层办公大楼是采用模块化的木材混合施工方法、以可持续方式建造的。两座独立建筑中较大的一座占地约 20000 平方米，是德国最大的木材混合建筑。德国可持续建筑委员会（DGNB）将该项目认证为 2022 年德国最具可持续性的建筑。
建筑坐落于 Carré 的中心，拥有一个宽敞的、光照充足的中庭，由一个横跨木质桁架结构的透明 ETFE 铝箔屋顶覆盖。引人注目的四个树状结构高度不等，其平台通过丝状楼梯和桥梁连接到彼此和办公楼层。在五楼，拥有全景外墙和室外露台的空中休息室向中庭开放。木材突出地展示在建筑的每一个内部区域。
在建筑施工中，重点是尽可能地减少二氧化碳排放量以及建筑群的重量，并根据“从摇篮到摇篮（cradle-to-cradle）”的原则，使用可回收的可持续材料。该项目已在 Madaster 数据库中注册，并拥有一个材料护照，保证其使用的材料能够被重新使用和回收。由于钢筋混凝土与传统的现浇混凝土施工相比节省了约 50% 的碳排放，因此该建筑群与施工有关的二氧化碳足迹也得到了相应的降低。工业化的预生产（包括轻质外墙的生产）和木材的使用必不可少。这种结构的其他优点是建筑重量低，外壳施工时间短，规划和成本安全性高，耐久性长。
外墙是由每平方米仅重 30 公斤的耐候性玻璃纤维混凝土板构成的均匀网格。由于其特殊的表面结构，它们约有 80% 可回收利用，并具有脱碳效应。
基于广泛解构的概念，循环性的问题很早就被纳入了规划。为了保证建筑的灵活性和可重复使用性，设计避免使用室内承重墙，房间高度至少为 3 米，楼梯的安排经过深思熟虑，并将建筑技术设备分区。办公楼的平面图采用了灵活且模块化的网格。
该建筑能源供应的四个主要支柱是充足、高效、热电联产和负荷管理。在这个过程中，设计团队创造了一些条件，使用户对有意识地、有效地使用能源产生敏感性。办公空间的空调安装在智能吊顶中。办公室内充足的日光将建筑对人工照明的需求降至最低。
办公区以及相关的辅助和通道区域都是无障碍的，所有的室外区域也都设计成了无障碍。柏林 EDGE Suedkreuz 获得了 DGNB 铂金证书，其得分是德国有史以来最高的 95.4%。此外，由于其出色的设计和施工质量，该建筑群还获得了 DGNB 钻石级认证。同时它还在争取获得 WELL v2 白金认证。
文字描述由建筑师提供
译者：贾峥
